其他文章



無法歸類的文章會暫時先放在此處,以後再慢慢整理。



下面這篇文章是YOSHIKI小學五年級時寫的作文,收錄在館山市立北條小學校出版的學生文選中被歌迷發現,故YOSHIKI從善如流,2000年生日時在YOSHIKI.NET公開。以下是不太像小學生寫的作文的全文翻譯。

健行

5年級 林 佳樹

  「啪…、沙沙…、啪…」 這是沖之島的海之歌,但卻被人給污染了。沖之島被人類所污染。

  12月17日星期五是健行的日子,大家分成四十幾隊各自出發。我們這個小隊的目的地是沖之島,成員包括關同學、國本同學、相馬同學、 要籐同學、起汐同學、飯田同學,還有我。大家一起在時間及行程上花 了許多功夫,訂定了這次的計劃。七個人的探險隊,如同變成機器人一般,用非常迅速的速度,往沖之島的方向跑馬拉松。因此,七八公里長的路程僅僅花了一個小時的時間就走完了。

  在沖之島大約玩了三十分鐘,接著前往溫室園藝實驗所。

  大家都累了,當然我也一樣。所有人都抱著到了溫室園藝實驗所這個目的地之後,就可以開始吃點心與便當的心情,拼命地往前跑。很快的,就到了溫室園藝實驗所。我覺得很高興,不過大部分的人都已經到了。

  現在回想起這次的活動,真是跑到讓人累的快要癱在地上。而且沖之島被污染成那樣,簡直就像塑膠袋和寶特瓶的山一樣。兩三年前還很乾淨的。本來來這裡是想見到白色沙灘、青色海洋,卻完全不對了。這樣真的好嗎?

  這次的健行會,讓我想了很多與自然有關的事情。



BACK